Vigencia y resiliencia del código civil peruano: el negocio jurídico indirecto y los actos heterónomos y complejos
DOI:
https://doi.org/10.21703/issn2735-6337/2026.n49.07Palabras clave:
Actos jurídicos complejos, actos jurídicos heterónomos, autonomía privada, código civil, negocio jurídico indirectoResumen
El artículo examina la vigencia del concepto de código civil y su capacidad de adaptación a las relaciones sociales contemporáneas, tomando como eje el negocio jurídico indirecto y su vinculación con los actos heterónomos y complejos. Mediante un análisis jurídico-doctrinal, con referencias históricas y de derecho comparado, revisa los fundamentos de la codificación, las transformaciones de la autonomía privada y las principales posiciones sobre la configuración del negocio jurídico indirecto. Se sostiene que el paradigma individualista y singularista, predominante en la construcción tradicional de las categorías civiles, resulta insuficiente para explicar determinadas manifestaciones colectivas de voluntad y situaciones jurídicas complejas. Sobre esta base, se propone comprender el negocio jurídico indirecto como una figura autónoma, caracterizada por una estructura compleja y pluralista, cuya finalidad práctica excede los esquemas negociales tradicionales. Se concluye que la revisión de estas categorías puede contribuir a la resiliencia del código civil, al favorecer su adaptación a nuevas necesidades sociales dentro de los límites del ordenamiento jurídico.
Descargas
Referencias
Albaladejo, Manuel (1993): El negocio jurídico, 2.ª edición (Barcelona, Librería Bosch).
Alpa, Guido (2017): Manual de derecho privado (italiano) (Traducc. de Davide Bocchi, Bolivia, Grupo Editorial Kipus).
Bautista Quispe, Ulises (2019): “El negocio jurídico indirecto: ¿una categoría necesaria o un diseño inexistente?”, en: Anuario de investigación del CICAJ 2018-2019 (Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, Departamento Académico de Derecho, Centro de Investigación, Capacitación y Asesoría Jurídica), pp. 103-127. Disponible en: https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/169819.
Bianca, C. Massimo (2007): Derecho civil. 3. El contrato, 2.ª edición (Traducc. de Fernando Hinestrosa y Édgar Cortés, Bogotá, Universidad Externado de Colombia).
Calmon de Passos, José Joaquim (1990): “Esboço de uma teoria das nulidades”, en: Revista de Doutrina e Jurisprudência (núm. 32), pp. 41-57. Disponible en: https://bd.tjdft.jus.br/handle/tjdft/35032.
Cariota Ferrara, Luigi (1956): El negocio jurídico (Traducc. de Manuel Albaladejo, Madrid, Aguilar).
Carvalho Filho, José dos Santos (2015): Manual de direito administrativo, 28.ª edición (São Paulo, Atlas).
Castilla Colquehuanca, Jhoni Shang (2022): “La manifestación de voluntad conjunta-copulativa y conjunta por mayoría: a propósito del VIII Pleno Casatorio”, en: La nulidad y la ineficacia del acto jurídico: perspectivas teórico-prácticas tras el octavo pleno casatorio (Lima, Instituto Pacífico), pp. 121-153.
Castilla Colquehuanca, Jhoni Shang (2024): “El código civil como mecanismo de transformación social: a propósito de la legalidad de la ley y la legalidad de la constitución”, en: Vidal Ramos, Roger y Verástegui Huaynate, Josué (coordinadores), Libro de ponencias del XX Congreso Nacional de Derecho Civil: en homenaje a los 40 años del Código Civil peruano (Lima, Zela e Instituto Peruano de Derecho Civil).
Cifuentes, Santos (2004): Negocio jurídico, 2.ª edición (Buenos Aires, Astrea).
Compagnucci de Caso, Rubén (1992): El negocio jurídico (Buenos Aires, Astrea).
De Castro y Bravo, Federico (1985): El negocio jurídico (Madrid, Civitas).
De Lorenzo, Miguel Federico (2024): El negocio jurídico: crisis y fragmentación de una categoría (Buenos Aires, Ad-Hoc).
Di Majo, Adolfo (2023): La tutela civil de los derechos (Traducc. de César E. Moreno More, Puno, Zela).
Didier Jr., Fredie y Nogueira, Pedro Henrique Pedrosa (2015): Teoría de los hechos jurídicos procesales (Traducc. de Renzo Cavani, Lima, ARA Editores).
Duguit, León (2021): Teoría general del acto jurídico (Traducc. de G. S. M. O., Buenos Aires, Olejnik). DOI: https://doi.org/10.5771/9789563929270
Pais de Vasconcelos, Pedro (2008): Teoria geral do direito civil, 3.ª edición (Coimbra, Almedina).
Perlingieri, Pietro (2015): El derecho civil en la legalidad constitucional (Traducc. de Agustín Luna Serrano y Carlos Maluquer de Motes y Bernet, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana y Grupo Editorial Ibáñez), vol. II.
Romero Montes, Francisco Javier (2013): Acto jurídico (Lima, Grijley).
Rubino, Domenico (2018): El negocio jurídico indirecto (Traducc. de L. Rodríguez-Arias, Buenos Aires, Olejnik). DOI: https://doi.org/10.5771/9789563920857
Scognamiglio, Renato (1991): Teoría general del contrato (Traducc. de Fernando Hinestrosa, Bogotá, Universidad Externado de Colombia).
Sirena, Pietro (2024): Introducción al derecho privado (Traducc. de Enlil Iván Herrera Pérez, Puno, Zela).
Tobías, José W. (2018): Tratado de derecho civil: parte general (Buenos Aires, La Ley), tomo III.
Torres Vásquez, Aníbal (2018): Acto jurídico, 6.ª edición (Lima, Jurista Editores), vol. I.
Villegas Muñoz, Alberto (2016): Notas sobre teoría del negocio jurídico (Medellín, Biblioteca Jurídica Diké).
Ley de las XII Tablas, Roma, siglo V a. C.
Corpus Iuris Civilis, compilación justinianea, siglo VI d. C.
Ley N.º 26.994, que aprueba el Código Civil y Comercial de la Nación, publicada el 8 de octubre de 2014, especialmente el artículo 385 de su anexo I. Disponible en: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/235975/texto.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Jhoni Shang Castilla Colquehuanca

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.







