Metamorphosis of Law: From Kelsenian Formalism to Experimental Dialogue
DOI:
https://doi.org/10.21703/issn2735-6337/2026.n49.05Keywords:
experimental dialogue, legal epistemology, legal formalism, legal methodology, legal scholarship, legal theoryAbstract
This article aims to examine the limitations of legal formalism as a framework for understanding law and to propose experimental dialogue as a theoretical and methodological approach that connects normative legal analysis with transformations in social reality. The research adopts a qualitative, documentary, and theoretical-conceptual approach, employing analytical, historical-conceptual, and hermeneutic methods through a critical examination of the contributions of Hans Kelsen, Thomas Kuhn, Michel Foucault, Ilya Prigogine, and Isabelle Stengers. The findings reveal tensions between the methodological autonomy of legal scholarship, the power relations involved in the production of legal norms, and the need to understand the historical and dynamic nature of legal phenomena. On this basis, the article proposes a theoretical and methodological framework for experimental dialogue structured around three dimensions: recognition of the historicity of legal institutions, critical incorporation of socially marginalized forms of knowledge, and reflective assessment of the effects of regulation. The article concludes that experimental dialogue constitutes a complementary perspective to doctrinal legal research, contributing to a more critical, interdisciplinary, and context-sensitive understanding of law without undermining the autonomy of legal reasoning or conflating the formal validity of legal norms with their effectiveness and social legitimacy.
Downloads
References
Bloomfield, Michael John y Manchanda, Nivi (2024): “Business, power, and private regulatory governance: Shaping subjectivities and limiting possibilities in the gold supply chain”, en: Regulation & Governance (vol. 18), pp. 81-98. DOI: https://doi.org/10.1111/rego.12522. DOI: https://doi.org/10.1111/rego.12522
Bobbio, Norberto (2012): El problema del positivismo jurídico (México, Editorial Fontamara).
Flückiger, Alexandre (2024): “Tracing the Evolutionary Path of Experimental Law: From Comparative Law to Regulatory Sandboxes”, en: Acta Universitatis Carolinae. Iuridica (vol. 70, núm. 2), pp. 13-22. DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2024.19. DOI: https://doi.org/10.14712/23366478.2024.19
Foucault, Michel (2000): Defender la sociedad: Curso en el Collège de France (1975-1976) (Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica).
Genicot, Nathan y Guimaraes Moraes, Thiago (2025): “Exploring the boundaries of AI regulatory sandboxes under the AI Act: Flexibility and real-world testing”, en: Cambridge Forum on AI: Law and Governance (vol. 1, art. e36). DOI: https://doi.org/10.1017/cfl.2025.10013. DOI: https://doi.org/10.1017/cfl.2025.10013
Graves, Robert (2011): Los mitos griegos (Traducción de Luis Echávarri, Ariel).
Gromova, Elizaveta A. y Brantes Ferreira, Daniel (2025): “Regulatory Sandbox: Bridging the Gaps by Designing a Dispute Resolution System”, en: Conflict Resolution Quarterly (vol. 43, núm. 1), pp. 91-98. DOI: https://doi.org/10.1002/crq.21482. DOI: https://doi.org/10.1002/crq.21482
Kálmán, János (2026): “Regulatory Learning or Regulatory Privilege? How Sandbox Design Shapes the Governance Value of Experimental Regulation”, en: Regulation & Governance (publicación anticipada). DOI: https://doi.org/10.1111/rego.70213. DOI: https://doi.org/10.1111/rego.70213
Kelsen, Hans (1979): Teoría pura del Derecho (Traducción de Roberto Vernengo, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas).
Kuhn, Thomas S. (2004): La estructura de las revoluciones científicas, 2ª edición (Traducción de Carlos Solís Santos, México, Fondo de Cultura Económica).
Liu, Jing y Hyman, David A. (2025): “Network Analysis of Innovation in Legal Scholarship: Law & Economics, Law & Society, and Empirical Legal Studies”, en: Journal of Empirical Legal Studies (vol. 22, núm. 4), pp. 599-619. DOI: https://doi.org/10.1111/jels.70012. DOI: https://doi.org/10.1111/jels.70012
Marín Gallego, José Duván (2007): “Del concepto de paradigma en Thomas S. Kuhn, a los paradigmas de las ciencias de la cultura”, en: Magistro (vol. 1, núm. 1), pp. 73-88. DOI: https://doi.org/10.15332/s2011-8643.2007.0001.06. DOI: https://doi.org/10.15332/s2011-8643.2007.0001.06
Martínez Montenegro, I. (2023): “Sobre los métodos de la investigación jurídica”, en: Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política (vol. 14, núm. 1), pp. 1-4. DOI: https://doi.org/10.7770/rchdcp-v14n1-art312. DOI: https://doi.org/10.7770/rchdcp-V14N1-art312
Martínez Montenegro, I. (2025): “El problema de investigación jurídica: claves metodológicas para una formulación pertinente”, en: Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política (vol. 16, núm. 1), pp. 1-7. DOI: https://doi.org/10.7770/rchdcp-v16n1-art503. DOI: https://doi.org/10.7770/rchdcp-v16n1-art503
Prigogine, Ilya (2023): El desorden creador y otros textos ([lugar no consignado], Biblioteca Virtual OMEGALFA).
Prigogine, Ilya y Stengers, Isabelle (1997): La nueva alianza. Metamorfosis de la ciencia (Madrid, Alianza Editorial).
Salgado, Sergio (2024): “Seguridad jurídica y sandbox regulatorio: evaluación crítica y recomendaciones”, en: IUSTA (núm. 61), pp. 149-170. DOI: https://doi.org/10.15332/25005286.10701. DOI: https://doi.org/10.15332/25005286.10701
Siddiki, Saba y Frantz, Christopher K. (2024): “Understanding regulation using the Institutional Grammar 2.0”, en: Regulation & Governance (vol. 18, núm. 3), pp. 674-687. DOI: https://doi.org/10.1111/rego.12546. DOI: https://doi.org/10.1111/rego.12546
Tamayo y Salmorán, Rolando (2017): Razonamiento y argumentación jurídica. El paradigma de la racionalidad y la ciencia del Derecho (México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas).
Tarello, Giovanni (1995): Cultura jurídica y política del Derecho (México, Fondo de Cultura Económica).
Theil, Stefan (2025): “Carefully Tailored: Doctrinal Methods and Empirical Contributions”, en: Oxford Journal of Legal Studies (vol. 45, núm. 4), pp. 1047-1075. DOI: https://doi.org/10.1093/ojls/gqaf029. DOI: https://doi.org/10.1093/ojls/gqaf029
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Revista de Derecho de la Universidad Católica de la Santísima Concepción

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.







