The autonomy of the will of the spouses to agree the economic compensation

Authors

  • Claudia Daniela Bustos Carrasco

DOI:

https://doi.org/10.21703/issn2735-6337/2023.n42.06

Keywords:

economic compensation, compensation agreement, autonomy of will

Abstract

This article examines the nature of economic compensation to resolve the scope of the autonomy of will in the economic compensation agreement, particu-larly if compensation payment modalities such as a life annuity can be agreed upon in favour of the beneficiary. The article defends the hypothesis that, while economic compensation is a sui generis institution, it ensures its own purposes that make it incompatible that the auto-nomy of will, can agree modalities in absolute terms, and the judge must ensure the protection of the weaker spouse.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Claudia Daniela Bustos Carrasco

Concepción, Chile. Correo electrónico: clbustoscarrasco@gmail.com. https://orcid.org/0009-0007-7146-4610

References

Doctrina citada

ABELIUK MANASEVICH, René (2009a): Las Obligaciones (Santiago, Editorial Jurídica de Chile), t. II.

ABELIUK MANASEVICH, René (2009b): Las Obligaciones (Santiago, Editorial Jurídica de Chile), t. I.

BARCÍA LEHMANN, Rodrigo y RIVEROS FERRADA, Carolina (2011): “El carácter extrapatrimonial de la compensación económica y su renuncia”, en: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (vol. 37).

CÉSPEDES MUÑOZ, Carlos (2008): “El carácter dispositivo de la compensación económica”, en: Revista de Derecho y Ciencias Penales (vol. 10).

CÉSPEDES MUÑOZ, Carlos (2010): “Menoscabo económico: ¿Disparidad patrimonial entre los cónyuges? Sentencia Excma. Corte Suprema de 07 de diciembre de 2009”, en: Revista de Derecho y Ciencias Penales (vol. 14).

CÉSPEDES MUÑOZ, Carlos (2013): “Procedencia del arresto nocturno en la compensación económica”, en: Revista Derecho en la UCSC. Academia y Extensión.

CÉSPEDES MUÑOZ, Carlos y VARGAS ARAVENA, David (2008): “Acerca de la naturaleza jurídica de la compensación económica. La situación en Chile y en España”, en: Revista Chilena de Derecho Pontificia Universidad Católica de Chile (vol. 35 núm. 3).

CORRAL TALCIANI, Hernán (2007): “La compensación económica en el divorcio y la nulidad matrimonial”, en: Revista Chilena de Derecho Pontificia Universidad Católica de Chile (vol. 34 núm. 1).

CORRAL TALCIANI, Hernán (2013): “Constitucionalidad del apremio previsto para los alimentos en contra de un deudor de una o más cuotas de la compensación económica en materia de nulidad de matrimonio o divorcio. Comentario a la sentencia del Tribunal Constitucional de 27 de septiembre de 2012, Rol Nº 2102”, en: Fermandois, Arturo y García, José Francisco (editores) Sentencias destacadas 2012. Anuario de doctrina y jurisprudencia, Instituto Libertad y Desarrollo (Santiago, ediciones Libertad y Desarrollo).

COURT MURASSO, Eduardo (2009): Curso de Derecho de Familia: Matrimonio, Regímenes matrimoniales, Uniones de hecho (Santiago, Legal Publishing).

DOMÍNGUEZ ÁGUILA, Ramón (2007): “La compensación económica en la nueva legislación de Matrimonio Civil”, en: Actualidad Jurídica Universidad del Desarrollo (vol. 7 núm. 15).

DOMÍNGUEZ HIDALGO, Carmen (2005): “La compensación económica en la Ley de Matrimonio Civil”, en: Seminario del Colegio de Abogados, charla efectuada el 13 de octubre de 2005 (Santiago, Revista del Abogado).

GÓMEZ DE LA TORRE VARGAS, Maricruz (2005): “Compensación económica en la Ley de Matrimonio Civil”, en: Seminario del Colegio de Abogados, charla efectuada el 13 de octubre de 2005 (Santiago, revista del abogado).

GUERRERO BECAR, José (2008): “Menoscabo y compensación económica. Justificación de una visión asistencial”, en: Revista de Derecho Universidad Austral de Valdivia (vol. 11 núm. 2).

LEPÍN MOLINA, Cristian (2012): “La autonomía de la voluntad y protección del cónyuge más débil en la determinación y formas de pago de la compensación económica”, en: Revista Ius et Praxis (vol. 18 núm. 1).

LEPÍN MOLINA, Cristian (2013): “¿Es procedente el arresto por incumplimiento del pago de compensación económica? Comentario a la sentencia de la Corte Suprema ROL Nº 11.410-2011”, en: Revista de Derecho, Universidad Católica del Norte (vol. 20 núm. 1).

PÉREZ DE ARCE MOLINA, Rircardo (2016): La no procedencia del apremio de arresto en el cumplimiento forzado de la compensación económica, Tesis de Magister, Universidad de Chile, Facultad de Derecho.

PIZARRO WILSON, Carlos (2009): “La cuantía de la compensación económica”, en: Revista de Derecho Universidad de Valdivia (vol. 12 núm. 1).

RAMOS PAZOS, René (2010): Derecho de Familia (Santiago, Editorial jurídica de Chile), t. I.

VARAS BRAUN, Juan y TURNER SAELZER, Susan (2005): “Las circunstancias del artículo 62 de la nueva Ley de Matrimonio Civil: Naturaleza y función, en: Varas Braun, Juan y Turner Saelzer, Susan (coordinadores) Estudios de Derecho Civil, Jornadas Nacionales de Derecho Civil Valdivia 2005 (Santiago, LegalPublishing).

VIDAL OLIVARES, Álvaro (2008): “La noción de menoscabo económico en la compensación económica por ruptura matrimonial”, en: Revista de Derecho Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (vol. 31 núm. 2).

VIDAL OLIVARES, Álvaro (2009): “Forma de pago y protección del derecho a la compensación económica por divorcio o nulidad”, en: Revista Chilena de Derecho Privado (vol. 12).

Jurisprudencia citada

Tamayo Díaz, Jorge y Santelíces Pastene Raquel (2006): 15º Juzgado Civil de Santiago, rol C-12814-2004, 04 de mayo de 2006, vlex-578123442.

Krag Dubois, Jorge y Milet Jorquera, Ana (2006): Corte Suprema, rol 3495-2006, 20 de diciembre de 2006, vlex-251250290.

Bustos Martínez, Raúl y Fernández Donoso, Isabel (2007): Corte de Apelaciones de Santiago, rol 676- 2006, 26 de enero de 2007, CL/JUR/6686/2007.

Tabaeda Liewald, Jaime y Medina Ibar, Elsa (2007): Corte de Apelaciones de Concepción, rol 439-2007, 17 de julio de 2007, vlex-563924842.

Cabezas López, Sergio y Silva Castañeda, Irma (2007): Corte de Apelaciones de San Miguel, rol 1286- 2007, 06 de septiembre de 2007, CL/JUR/5507/2007.

Duval Délano, Mónica y Saavedra Larraín, Omar (2008): Corte Suprema, rol 3506-2008, 02 de julio de 2008, vlex-41119570.

Stolzembach y Marchessi Durán, Cristián (2012): Tribunal Constitucional, rol 2102-2011, 27 de septiembre de 2012, vlex-400951866.

Briones Peña, Karin y Soto Díaz, Edgardo (2013): Corte de Apelaciones de Concepción, rol 525-2012, 30 de enero de 2013, vlex-581436826.

Saavedra Vergara, Teresa y Cerda Tapia, Ricardo (2013): Tribunal Constitucional, rol 2265-2012, 21 de noviembre de 2013, vlex-477692002.

Cerda Navarrete, Nelson y Vera Sandoval, Marta (2016): Corte Suprema, rol 27638-2016, 13 de octubre de 2016, vlex-651088029.

Fernández Maureira, Gregory y Juzgado de Familia de Antofagasta (2017): Corte de Apelaciones de Antofagasta, rol 4-2017, 10 de enero de 2017, vlex-657531281.

Lagos González, Paulina y Coydan Rodríguez, Oscar (2017): 7º Juzgado Civil de Santiago, rol C-10136- 2016, 26 de enero de 2017, vlex-683879677.

Araya Martínez, Luis y Juzgado de Familia de Viña del Mar (2017): Corte Suprema, rol 39635-2017, 26 de septiembre de 2017, vlex-693742093.

Berenguela Cantori, Augusto y Arriagada Mella, Ana (2018): Corte de Apelaciones de San Miguel, rol 1131-2017, 24 de abril de 2018, LTM16.306.762.

Millar Mella, Jorge y Tercer Juzgado de Familia de Santiago (2018): Corte de Apelaciones de Santiago, rol 2068-2018, 18 de octubre de 2018, vlex-742975265.

Berenguela Cantori, Augusto y Arriagada Mella, Ana (2019): Corte Suprema, rol 10627-2018, 28 de mayo de 2019, LTM16.306.762.

Cummins Marín, Santiago y Bañados Morandé, Ana (2020): Corte Suprema, rol 3954-2019, 27 de febrero de 2020, vlex-840765323.

Ponce Gaete, Jorge y Venegoni Bastías, Alejandra (2020): Corte Suprema, rol 17507-2019, 30 de julio de 2020, vlex-846879475.

Mella Lillo, María y Sánchez Sánchez, Mario (2020): Corte Suprema, rol 32752-2018, 21 de octubre de 2020, vlex-850677738.

Zernott Cereceda, Emilio y Juzgado de Familia de Valparaíso (2020): Corte Suprema, rol 132245-2020, 03 de noviembre de 2020, vlex-851349144.

González Astudillo, Enrique y Pacheco Barrera, Eliana (2022): Corte de Apelaciones de Antofagasta, rol 29-2022, 19 de abril de 2022, CL/JUR/14918/2022.

Adema Galetovic, René y Juzgado de Familia de Punta Arenas (2023): Corte Suprema, rol 343-2023, 09 de enero de 2023, vlex-917643564.

Otros documentos citados

Primer Informe de Comisión de Constitución, Segundo Tramite Constitucional: Senado, Historia de la Ley Nº 19.947.

Servicio de Impuestos Internos (2005): Dictamen ordinario Nº 4.606, de 18 de noviembre de 2005.

Informe Anual de Estadísticas Judiciales - 2020, Instituto Nacional de Estadísticas, p. 12, disponible en el link: https://www.ine.cl/docs/default-source/justicia/publicaciones-y-anuarios/difusión/ informe-anual-estad%C3%ADsticas-judiciales-2019.pdf?sfvrsn=25a4f678_2

Estadísticas de género del INE, disponible en el siguiente link: https://www.estadisticasdegenero.cl/indicadores/salud-y-estilo-de-vida/

Published

2023-06-30

How to Cite

Bustos Carrasco, C. D. (2023). The autonomy of the will of the spouses to agree the economic compensation. Revista De Derecho De La Universidad Católica De La Santísima Concepción, (42), 126–154. https://doi.org/10.21703/issn2735-6337/2023.n42.06

Issue

Section

Artículos