Criticism of the supplementary application of the civil prescription regime to the sanctioning power of the state by national case law
DOI:
https://doi.org/10.21703/issn2735-6337/2022.n41.04Keywords:
Extinctive prescription, sanctioning power of the administration, general and supplementary prescription regimeAbstract
The purpose of this article is to renew the debate on the determination of the supplementary regime of extinctive prescription applicable to the exercise of the sanctioning power of the State Administration, on the basis of an examination of congruence between the purpose of the latter and those that have served as support for the civil and criminal regimes, respectively, taking into account the arguments put forward by the case-law of the Supreme Court to adhere to one or the other system. Thus, regarding the ideas of unity and coherence that should inform the construction of the Law as a system, we note that there is a teleological incongruence in the thesis that postulates the supplementary nature of the rules of the Civil Code in this matter, as it responds to the regulation, satisfaction and protection of legal assets of a patrimonial nature, and therefore, subject to the logic of principles such as the autonomy of the will and the free circulation of wealth, which are not rooted in the founding bases of the sanctioning powers of the Administration.
Downloads
References
AGLIATI, Gonzalo (2021): “Aporías en torno a la determinación del estatuto jurídico aplicable en materia de prescripción de las sanciones administrativas”, en: Revista de Derecho, Valdivia (Vol. XXXIV N°2), pp. 335-345.
ALESSANDRI RODRÍGUEZ, Arturo, SOMARRIVA UNDURRAGA, Manuel y VODANOVIC HARLICKA, Antonio (2004): Tratado de las Obligaciones (Santiago, Editorial Jurídica de Chile).
ANRIQUE, José (2019): “Argumentos para la imprescriptibilidad de la acción de reparación del daño ambiental en naturaleza”, en: Estudios de Derecho Económico, Ambiental y Tributario (Buenos Aires, Hammurabi).
ARÓSTICA, Iván (2005): “Sanciones administrativas y prescripción”, en: VV.AA. Sanciones Administrativas y Derechos Fundamentales, Regulación y Nuevo Intervencionismo (Santiago, Conferencias Santo Tomás de Aquino), pp. 119-126.
BALMACEDA HOYOS, Gustavo (2010): “La Prescripción en el Derecho Penal Chileno”, en: CORRAL TALCIANI, Hernán (editor), Cuadernos de extensión jurídica Nº 21: Prescripción extintiva (Santiago, Universidad de Los Andes), pp. 337-361.
CAMACHO, GLADYS (2010): Tratado de Derecho Administrativo, t. IV: La Actividad sustancial de la Administración del Estado (Santiago, Abeledo-Perrot Legal Publishing)
CLARO SOLAR, Luis (1937): Explicaciones de Derecho Civil Chileno y comparado tomo IX (Santiago de Chile, Editorial Jurídica de Chile).
CORDERO QUIZACARA, Eduardo (2020): “El plazo de prescripción de las infracciones y sanciones administrativas ante el principio de proporcionalidad”, en: Revista Chilena de Derecho (Vol. 47, N° 2), pp. 359-384.
DOMÍNGUEZ ÁGUILA, Ramón (2004): Prescripción Extintiva, Doctrina y Jurisprudencia (Santiago, Editorial Jurídica de Chile).
DROMI, Roberto (1998): Derecho Administrativo, 7ª edición actualizada (Buenos Aires, Editorial Argentina).
FARALDO, Patricia (2000): Las causas de levantamiento de la pena (Valencia, Tirant lo Blanch).
FERNÁNDEZ BITTERLICH, Pedro (2013): Manual de Derecho Ambiental Chileno, 3ª edición actualizada (Santiago, Thomson Reuters).
FLORES RIVAS, Juan Carlos (2011): “Prescripción de las sanciones administrativas sanitarias ante la juris prudencia administrativa y judicial”, en: CORRAL TALCIANI, Hernán (editor), Cuadernos de extensión jurídica Nº 21: Prescripción extintiva (Santiago, Universidad de Los Andes), pp. 131-146.
GARRIDO MONTT, Mario (2010): Derecho Penal, t. I: Parte General, 4ª edición (Santiago, Editorial Jurídica de Chile)
GÓMEZ GONZÁLEZ, Rosa (2019): “Antecedentes históricos de la potestad sancionadora de la Administración en Chile”, en: Revista de Derecho del Estado (N°44), pp. 361-384
GÓMEZ GONZÁLEZ, Rosa (2021): Infracciones y Sanciones Administrativas (Santiago, Der Ediciones).
MARTÍNEZ PARDO, Vicente José (2011): “La Prescripción del delito”, en: Revista Internauta de Práctica Jurídica (Nº 27), pp. 125-142.
ARANCIBIA MATTAR, Jaime (2021): “Caducidad o decaimiento administrativo por prescripción, preclusión y resolución”, en: Revista jurídica digital UAndes (5/1), pp. 105-137.
MONTERO CARTES, Cristian (2015): “La Responsabilidad disciplinaria de los funcionarios públicos: un estudio introductorio”, en: Revista de Derecho Público (Vol. 82), pp. 111-145.
nieto, Alejandro (2005): Derecho Administrativo Sancionador, 4ª edición totalmente reformada (Madrid, Tecnos).
OSORIO VARGAS, Cristóbal (2016): Manual de Procedimiento Administrativo Sancionador. Parte General (Santiago, Thomson Reuters).
PASTOR, Daniel (1993): Prescripción de la persecución y Código Procesal Penal (Buenos Aires, Editores del Puerto).
PEÑAILILLO ARÉVALO, Daniel (2005): Los Bienes. La propiedad y otros Derechos Reales (Santiago, Editorial Jurídica de Chile).
RAGUÉS, Ramón (2004): La prescripción penal: Fundamento y aplicación. Texto adaptado a la LO 15/2003 de reforma del Código Penal (Barcelona, Atelier).
román cordero, Cristian (2008): “Derecho Administrativo Sancionador ¿Ser o no ser? He ahí el dilema”, en: VV.AA., Derecho Administrativo, 120 años de cátedra (Santiago, Editorial Jurídica de Chile), pp. 107-141.
SALINAS ARANEDA, Carlos (2019): Análisis crítico de las prerrogativas sancionatorias del Estado. Bases para la comprensión autónoma del Derecho Sancionador Regulatorio en Chile (Santiago, Thomson Reuters).
VALLEJOS GARRETÓN, Rodrigo (2016): “Acerca del régimen supletorio de prescripción aplicable a las infracciones y sanciones administrativas”, en: Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (Vol. XLVII), pp. 281-301.
VERGARA BLANCO, Alejandro (2019): “El Derecho Administrativo ante la jurisprudencia de la Corte Suprema: Líneas y vacilaciones durante 2019”, en: Revista de Derecho Administrativo Económico de la Pontificia Universidad Católica de Chile (Nº 28), pp. 251-299.
VERGARA BLANCO, Alejandro (2015): “Sistema y Autonomía de las disciplinas jurídicas. Teoría y técnica de los” Núcleos Dogmáticos”, en: El Derecho, Diario de Doctrina y Jurisprudencia, Universidad Católica Argentina (N° 13.731, año LIII).
VIAL DEL RÍO, Víctor (2004): La tradición y la Prescripción como modos de adquirir el dominio en el Código Civil Chileno, 3ª edición (Santiago, Ediciones Pontificia Universidad Católica de Chile).
Jurisprudencia Citada
Corte Suprema, 15 de octubre de 2009, Rol N°5702-2009
Corte Suprema, 30 de agosto de 2011, Rol N°7629-2009
Corte Suprema, 30 de agosto de 2011, Rol N°7629-2009
Corte Suprema, 22 de abril de 2011, Rol N°2501-2010
Corte Suprema, 26 de julio de 2011, Rol N°5455-2009
Corte Suprema, 22 de septiembre de 2011, Rol N°6068-2009
Corte Suprema, 24 de octubre de 2017, Rol N°21458-2015
Corte Suprema, 22 de noviembre de 2017, Rol N°10727-2016
Corte Suprema, 23 de noviembre de 2017, Rol N°12164-2017
Corte Suprema, 11 de diciembre de 2017, Rol N°27826-2017
Corte Suprema, 08 de enero de 2018, Rol N°2961-2017
Corte Suprema, 09 de enero de 2018, Rol N°11480-2017
Corte Suprema, 07 de mayo de 2018, Rol N°765-2018
Corte Suprema, 22 de octubre de 2018, Rol N°8157-2018
Corte Suprema, 23 de octubre de 2018, Rol N°44510-2017
Corte Suprema, 20 de mayo de 2020, Rol N°42787-2020
Corte Suprema, 05 de agosto de 2020, Rol N°33527-019
Corte Suprema, 22 de septiembre de 2020, Rol N°72002-2020
Corte Suprema, 10 de noviembre de 2020, Rol N°19.339-2019
Corte Suprema, 17 de noviembre de 2020, Rol N°29401-2019
Corte Suprema, 17 de noviembre de 2020, Rol N°23150-2019
Corte Suprema, 17 de noviembre de 2020, Rol N°242-2018
Corte Suprema, 17 de noviembre de 2020, Rol N°23.150-2019
Corte Suprema, 13 de octubre de 2021, Rol N°22.247-2021
Corte Suprema, 11 de febrero de 2022, Rol N 6945-2021
Tribunal Constitucional, sentencia de fecha 06 de agosto de 1996, Rol N°244-1996 Tribunal Constitucional, sentencia de fecha 11 de abril de 2006, Rol N°479-2006 Tribunal Constitucional, sentencia de fecha 13 de abril de 2006, Rol N°480-2006.
Contraloría General de la República, Dictamen N°14752-2005
Contraloría General de la República, Dictamen N°30070-2018
Contraloría General de la República, Dictamen N°62118-2009
Contraloría General de la República, Dictamen N°24094-2019
Contraloría General de la República, Dictamen N°15335-2011
Contraloría General de la República, Dictamen N°13.657-2012
Contraloría General de la República, Dictamen N°17885-2014
Contraloría General de la República, Dictamen N°28226-2017
Contraloría General de la República, Dictamen N°62118-2009
Contraloría General de la República, Dictamen N°24.731-2019
Normativa citada
Código Civil
Código Penal
Ley N°18.575, orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado Ley N°18.834, sobre Estatuto Administrativo, 1989
Ley N°19.300, de Bases Generales del Medio Ambiente, 1994
Ley N°20.417, que crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del Medio Ambiente, 2010
Ley N°20.529, sobre Sistema Nacional de Aseguramiento de la Calidad de la Educación Parvularia, Básica y Media y su fiscalización, 2011
Ley N°21.000, que crea la Comisión para el Mercado Financiero, 2017
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Revista de Derecho
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.